BROOMFIELD — Greenwood Village-based developer Lokal Homes LLC plans to build a residential community in Broomfield’s Lambertson Farms subdivision. The project, which was reviewed in its conceptual form this week by Broomfield City Council, is proposed for about 8.5 vacant acres at the northwest corner of West 136th Avenue and Huron Street and is expected…